14 Mag Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 19540 del 7 maggio 2013
Testo massima n. 1
La parte civile non è legittimata a proporre appello, né in via principale, ai sensi dell’art. 576 c.p.p., né in via incidentale, ai sensi dell’art. 595 c.p.p., avverso la sentenza di primo grado con la quale, essendosi dichiarato non doversi procedere a carico dell’imputato per intervenuta prescrizione del reato a lui ascritto, sia stata omessa ogni pronuncia sulle pretese risarcitorie della persona offesa, dovendosi escludere, in via generale, che al giudice d’appello possa chiedersi una statuizione che non sarebbe stata consentita al giudice di primo grado [ atteso che questi, ai sensi dell’art. 538 c.p.p., può provvedere in ordine alle pretese civilistiche solo quando pronunci sentenza di condanna dell’imputato ], e non comportando, d’altra parte, in nessun caso, la declaratoria di estinzione del reato adottata dal giudice penale pregiudizio alcuno all’utile esercizio dell’azione risarcitoria in sede civile.
Articoli correlati
[adrotate group=”23″]