14 Mag Cassazione civile Sez. II sentenza n. 5287 del 13 ottobre 1982
Testo massima n. 1
La denuncia di nuova opera è un’azione esperibile a tutela sia della proprietà [ o di altro diritto reale di godimento ], sia del possesso, rimanendo, in entrambi i casi, oggettivamente identica, con la conseguenza che, ove essa sia esercitata nella duplice veste di proprietario-possessore, il giudice ben può ritenere la domanda fondata con riferimento ad una sola di dette qualità e che, in siffatta ipotesi, le due qualificazioni soggettive non sono in una relazione tale che l’una è principale [ petitoria ] rispetto all’altra [ possessoria ], bensì in rapporto di complementarietà, poiché, ai fini dell’accoglimento della domanda, le deficienze probatorie afferenti all’una possono essere ovviate o compensate dalle probanti risultanze che riguardino l’altra.
Articoli correlati
[adrotate group=”17″]