Cassazione penale Sez. I sentenza n. 1708 del 10 febbraio 1994

14 Mag Cassazione penale Sez. I sentenza n. 1708 del 10 febbraio 1994

Testo massima n. 1

Gli adempimenti di cui all’art. 468 c.p.p. [ nella specie, richiesta di acquisizione di verbali di prova tratti da altro procedimento ], non possono trovare applicazione, ai sensi dell’art. 598 c.p.p., nel giudizio di appello, essendo in tale giudizio l’acquisizione delle prove del tutto eccezionale, ed autonomamente regolata dall’art. 603 c.p.p.

Testo massima n. 2

L’inutilizzabilità di atti acquisiti in violazione di specifici divieti si traduce in nullità del provvedimento decisorio solo in quanto l’utilizzazione si sia effettivamente realizzata, onde non è configurabile alcuna nullità, qualora, dal testo del medesimo provvedimento, risulti che tale utilizzazione non v’è stata. [ Fattispecie in tema di acquisizione al fascicolo del dibattimento di verbali di prove di altri procedimenti penali, non assunte né nel dibattimento, né nell’incidente probatorio ].

[adrotate group=”23″]